In one photograph, Watson’s Hotel stands proud over 19th-century Bombay. In the other, the same building, now Esplanade Mansion, survives in a markedly different state. Between the two images lie not just the story of a hotel, but an early chapter of Indian cinema.